Fans litter Octagon after Yair Rodriguez vs. Jeremy Stephens ends early following eye poke